The synthesis of antibodies by B cells in response to an encounter of the cells of the immune system with a foreign immunogen.